About the Author
About the Author - CH'NG Poh Tiong

A lawyer by training, CH'NG Poh Tiong is publisher of The Wine Review, since 1991, the oldest wine publication in Southeast Asia, Hong Kong and China. He is also founder of www.VinoVideos.com, the world's first Chinese/English bi-lingual website devoted entirely to wine videos.

Ch'ng also publishes, since 2000, the world's first Chinese Bordeaux Guide. He is also founder of ICCCW - International Congress of Chinese Cuisine & Wine, and publisher of Chinese Cuisine & Wine. A columnist for the United Kingdom's Decanter magazine, Ch'ng is also Regional Chair, Middle East, Far East & Asia, Decanter World Wine Awards.

Ch'ng Poh Tiong also writes a column in China's Wine Life magazine and a blog in Sina.com, one of China's biggest internet portals. He is also author of the bi-lingual Chinese/English book 108 Great Chinese Dishes Paired and e-book at www.108chinesepairings.com.

Ch'ng Poh Tiong is wine consultant to Singapore's FairPrice and Finest supermarkets. He also holds a post-graduate Certificate in Chinese Art from theSchool of Oriental & African Studies, University of London. His paternal ancestry is from Hui'an, Fujian Province, and on his maternal side, Shunde, Guangdong Province.


莊布忠是名律师,1991年创办了至今堪称东南亚、香港和中国等地历史最悠久的葡萄酒杂志《葡萄酒评论》(The Wine Review)。他也是全球首个中英文双语的纯葡萄酒视频网站,www.VinoVideos.com的创办人。

2000年,莊布忠出版全球第一本中文版《波尔多葡萄酒概览》年刊。他也是"中餐与葡萄酒国际会议"(ICCCW- International Congress of Chinese Cuisine & Wine)的发起人及《中菜与葡萄酒》(Chinese Cuisine & Wine)杂志的出版人。莊布忠还定期为英国《移注瓶杂志》(Decanter) 撰写专栏,并出任该杂志世界葡萄酒大奖组委会区域主席(中东、远东及亚洲地区)

莊布忠也为中国葡萄酒杂志《美酒生活》专栏作家,并在中国最大的互联网平台新浪网设立博客。同时,他是《108中菜醇酒绝配》(108 Great Chinese Dishes Paired)中英双语书的作者,该书电子版可在www.108chinesepairings.com下载。


Reader's Login 读者登录
Password 密码

Advertisement Link 广告链接

Chateau Brane-Cantenac
All Rights Reserved © 108chinesepairings.com by Wine Review - June 2010
版权所有 108chinesepairings.com by Wine Review- 2010年6月
This website is best viewed in 1024 X 768 resolution and tested and compatible with the following browsers:
网站最佳浏览格式1024 * 768并请用下列浏览器
Firefox Internet Explorer 7/8 Safari Chrome